23 noviembre 2010

RECUERDOS de Burkina, recuerdos DE FLOBY...

Ayer cenamos con María y unos amigos suyos españoles. Coincidió que uno de ellos, Albert conoce al famoso Floby. El cantante que todos conocemos aquí en Burkina.



Floby vino a la cena acompañado por su manager. Algo que siempre me ha sorprendido es la sencillez y la naturalidad con la que se lleva aquí el ser famoso. Socialmente nadie se alarma, nadie se abalanza por ganar un autógrafo. El tópico Fan no existe. Simplemente se respira el talento con discreción y respeto por ambas partes. Nada parecido a las estrellas europeas donde el éxito se confunde con la persona y roza casi la locura.

Compartí muy pocas palabras con Floby pero su presencia hizo que recordara muchos momentos vivídos en Burkina y en general, en África.

Recordé mis primeros pasos en Ouagadougou donde a lo largo del día una música como la de Floby, tan melódica y a la vez llena de sensibilidad, llegaba a tus oídos repetidas veces animando tu paso por la ciudad. Esa canción que Moumouni me cantaba tantas veces para aprenderla y que guardé como un recuerdo de nosotros muy especial. Ese ritmo que te hacía mover desde donde sonara, en un mercado, en una tienda, en la calle... Y esa energía que inconscientemente te llevaba a bailar a la pista y prácticar los movimientos de baile tan desinhibidos de África.

Floby es un cantante Burkinabé que canta en moore, el dialecto de la etnia Mossi. En poco tiempo ha conseguido animar a la población destacando incluso sus canciones top del verano!!!. Al escuchar a Floby no solo llega a mis oídos un gran talento sinó toda una serie de recuerdos vivídos que se resumen en pequeñas imágenes que van pasando por mi cabeza y hacen que vuelva a sentir esa experiencia;

- Noches de maqui, bailando sin parar, sudando de calor pero disfrutando en compañía del gran ritmo Africano.

- Tormentas de maqui. Era sábado y empezó a llover hasta un punto que alrededor de la pista caían chorros por todas partes. El ritmo no impidió seguir...

- Bailando detrás de las mujeres, siguiendo sus pasos a pesar de la gran dificultad!.

- Una mañana cualquiera en casa, bailando alrededor de los sofas, en la cocina, en el pasillo y hasta con la perra.

- Recorriendo África de todas las maneras; con lluvia, sin lluvia, con desierto, con playa "a veces"... con todo tipo de situaciones y sentimientos, a veces buenos y a veces demasiado duros.

- Sin luz pero con linterna. Durmiendo en casas locales, en poblados donde solo se llega con intención. Y una pequeña rádio siempre sonando de algún lugar.

- Mirando las estrellas! ese cielo que no crees que existe hasta que lo ves. Y descubres que millones y millones de estrellas te hacen cada vez más pequeño.

- En el taxi, yendo y viniendo... apretujada pero con musiquilla!.

- Horas muertas esperando en cualquier lugar y en cualquier posición, donde una canción que suena desde la tiendecita de al lado hace de la espera algo más que una espera.

- Situaciones surrealistas donde la música te hace reír para no llorar.

Floby y miles de cantantes africanos te transportan a diario con su música y hacen que el día a día en África tenga ese ritmo de esperanza.

YEL KAYÉ, ÇA VA ALLER, TODO VA A IR BIEN!!!

16 noviembre 2010

TABASKI "La Fiesta del Cordero"


Descuartizando cordero...


En Burkina al haber una mezcla de religiones “musulmanes, cristianos y protestantes” se celebran varios tipos de fiestas.

Tabaski es una fiesta musulmana que se celebra 70 días después del Ramadán. Este año ha caído en el día 16 de noviembre. La fiesta en sí trata de matar un animal “lo más grande posible” y darlo a la familia y a ser posible también a los vecinos. Se trata de dar el máximo para recibir las máximas bendiciones de Dios, que son; buena salud, un futuro con dinero, buen trabajo, más hijos...etc. Es parecido a la fiesta de fin de año donde todos te desean que el año empiece bien, con un buen trabajo, que se cumplan tus deseos. Esta es la filosofía de Tabaski.

En la jerarquía de animales primero está el camello, por ser un animal grande y caro. Quién mata un camello IMAGINAD LAS BENDICIONES QUE RECIBE DE DIOS! Después un buey o una vaca. Solo los ricos matan este tipo de animales. Lo más común en Burkina es matar un cordero. Si no se puede pagar un cordero pués se tendrá que matar una cabra o lo último un pollo.

El precio del cordero puede subir hasta el doble con lo cual se hace difícil adquirirlo. Meses antes de la fiesta, la gente ya se va preparando. Cada uno intenta conseguir el dinero de donde sea. Unos trabajando y la gran mayoría pidiéndoselo al hermano mayor de la familia, algo que se practica mucho aquí. A veces el hermano mayor “Grand Frère” se queda sin nada por la fiestecita. Pero los demás contentos de celebrarla, con sus trajes nuevos !.

Socialmente, todos quieren mostrar que han podido comprar el cordero. Mostrar que tienen para dar aunque sea a través de un solo familiar. Por eso los pedidos familiares son amplios; desde una nueva olla, comida, telas varias para hacerse vestidos a medida, sillas, mesas, manteles y todo lo que se pueda pedir, así la fiesta molará más.

Para el que paga no es tan divertido. Y aunque le suponga un esfuerzo nada agradable, reconocerlo sería deshonrar a la familia. En África hay un protocolo cultural y sobre todo familiar muy duro. El resultado final es que todos sonríen pero, detrás hay mucha presión que solo se conoce cuando vives aquí el día a día.

Días antes de la fiesta, camiones llenos de corderos llegan de los poblados para venderlos en la ciudad. Pobrecitos; cuando veo las descargas de camiones me da tanta pena. Un tío arriba del camión lanzando corderos abajo. Como si fueran cajas. Venga!!! hay que vaciarlo cuanto antes para poder cargarlo otra vez!. Corderos volando... y otro tío abajo organizando la mercancía, cogiéndolos de las patas atadas y alineándolos en el suelo para contabilizar mejor cuantos hay. Alguno muere de calor o asfixia en el camión.

El día de la fiesta empieza con un rezo matutino en comunidad. Todo el barrio reza a la misma hora. Las calles estan colapsadas porque la gente no cabe en la mezquita. Al acabar de rezar cada uno vuelve a sus casas para matar el cordero “Los hombres lo matan y las mujeres lo cocinan”. Se cocina solo una parte porque el resto se reparte.

Después de comer le toca el turno a los vecinos. Van entrando en las casas y saludando; feliz fiesta, que Dios te de hijos, que tengas mucha salud... Y se quedan a tomar algo!. Gente entrando y saliendo. A cada uno que entra hay que ofrecerle algo por respeto y tradición. Y si sobra carne pués se le da un trozo de muslo o lo que se pueda.

Vamos que la fiesta tiene un coste y muchos se quedan sin nada por poder celebrarla. Incluso días después hay riesgo de robos en la ciudad. Así que;

Esperemos que Dios haya bendecido a todos, sobre todo al GRAND FRÈRE!.