"JE SUIS EN PANNE"

“JE SUIS EN PANNE” es una frase muy cotidiana!, literalmente significa: ESTOY AVERIADO!!! Y la verdad, que por lo menos una vez por semana tienes que utilizar esta querida frasecita. Sí si... en el momento más oportuno, poooooor supuesto!.

La puedes oír en varias versiones, las tops:

- Estás esperando a alguien y después de más de 30min, decides preguntar a ver que pasa?. La persona tranquilamente, al ritmo de las circunstancias, te suelta: JE SUIS EN PANNE, J'ARRIVE J'ARRIVE!. Total, que por lo menos intenta llegar sin anular la cita... pero otros 30min de espera, como mínimo!!!.

- Necesitas un taxi. Llamas por telefono y te dice: Perdona pero, JE SUIS EN PANNE!. Y así hasta el tercero que está disponible en todas sus reglas.

- Quieres pedir una pizza y el chef de cocina te dice: Lo siento pero, EL horno está EN PANNE.

Total, ayer me quedé tirada con la moto !!!.

Por suerte en plena calle encuentras mecánicos...

Si si, esto es un mecánico. Al principio, cuesta verlos ya que piensas que son montones de herramientas tiradas en la calle pero una vez te acostumbras, se agradece cuando encuentras a uno en plena avería.

Una mesita con las herramientas justas para operar. A pleno sol, utilizando la sombra de un árbol. Aparco la moto y miro alrededor. Nada, sol y más sol. No se donde meterme. De repente, esas sorpresas que te da Burkina... una silla debajo del árbol, bien colocada a tu disposición!. El escaparate de la tienda es más amplio de lo que pensaba. Por lo menos puedo sentarme a la sombra hasta que reparen la moto. A más de 40º, se agradece.

El mécanico se mira la moto y empieza a operar a pleno sol. Mientras, voy observando y veo que la tiendecita es más grande de lo que parecía.

Ruedas expuestas en las ramas del árbol. Cámaras de aire en otra rama!. Uaaaaaau, hasta puedes escoger el modelo y todo!.


Y, “la parte trasera de la cuneta” para las cosas que ya no sirven. Ala, allí se tiran. Y hasta que nadie las recoja, estarán años y años en la misma posición.

Ha pasado más de media hora, que con el sol, la espera se hace interminable... El mecánico veo que por fin saca un tubo de pegamento. Rasca la fisura y la tapa con cola.


Después de 45 min, me mira y me dice: TU MOTO YA ESTÁ REPARADA!.

Ala, HASTA EL PRÓXIMO PANNE!

INFO CORREOS BURKINABÉ

Ayer fui a La Sonaposte. El único correos que existe aquí y por tanto, tiene oficinas por todo el País. Fui a la sede central en pleno centro ciudad. Un edificio de 5 plantas lleno de departamentos internos.

Subí al departamento de envíos internacionales, para preguntar los precios detallados por Kilos de un envío a España.

Este es el resultado de una serie de preguntas... Quería compartir el papel que me dieron con la información escasa de una de las cosas que pregunté: El resto, nada... me lo dieron por palabra. No cabía toda la info en el papel!.

Aquí, lo mejor, es tomarte las cosas con sentido del humor!. Todo va así. Hasta en las mejores empresas. Ya no es cosa de dinero... va más allá...

INFO CORREOS:

PORQUE NO TE PONES EL CASCO???

VAMOOOOOOOOS QUE TE LLEVO...

Cuando veo la cantidad de accidentes de moto diarias en Ouagadougou, pienso; Y porque no se ponen casco? Por falta de dinero? Por falta de costumbre? Por falta de... en fin, aquí tenemos las respuestas de la población en general;

PREGUNTA A UNA MUJER:

- Hola, veo que aquí nadie lleva casco, tu tienes moto?.
Si si, yo tengo una.
- Y te pones el casco?.
Jajajajaja casco? Nooooooooo. Si me lo pongo me despeino.
- Te despeinas? Ostras, pero te puedes peinar después otra vez no?.
Aquí, la mayoría de las mujeres llevamos peluca y cuesta caro ir bien arreglada.
- Peluca? Ahhhhh, Y cuanto te puede costar al mes?.
Unos 10 euros mínimos mensuales, si quiero estar bien.
- Ostras, y si te pusieras casco, cuanto te costaría?.
El doble, ya que cada vez me lo estropearía y no podría mantenerlo si gano solo 30 euros al mes. Aquí la gente se mete mucho con tu apariencia. Te etiquetan de pobre y puedes no encontrar trabajo por culpa de esto.
- La cosa es seria eh.
Si, mucho, Gracias!.

MOTO TUNEADA !!!

PREGUNTA A OTRA MUJER:

- Hola, tienes una moto muy bonita!.
Gracias.
- Tienes casco?.
No.
- Te compraste la moto, y el casco?.
Ah, la tienda no me lo regaló y por eso no lo llevo.
- Ah, aquí regalan los cascos normalmente?.
No pero... pensé que me lo iban a regalar.
- Te comprarías uno?.
No.
- Pero llevarías casco?.
Si me lo regalan sí. Considero importante proteger tu seguridad.
- Entonces?.
Bueno, aquí es así.
- Vale que pases un buen día. Y SUERTE EH!.

DE NOCHE, TODA LA FAMILIA SIN CASCO...


PREGUNTA A UN HOMBRE:

- Aquí nadie va con casco, crees que es importante ponérselo?.
Uyyyyyyyy casco??? es muy peligroso?.
- Peligroso???, Porque?.
Uffff si te pones un casco, después no oyes al que viene por tu derecha o izquierda...
- Ostras... para eso hay retrovisor no?.
Uf, no te puedes fiar. Mejor ir sin casco!!!.
- Jajajajajaja bueno pues, te puedes hacer un par de agujeros en el casco???.
Jajajaja, no no... yo voy mucho mejor sin casco!.
- Vale, venga... Adiós, que vaya bien!.

PREGUNTA A OTRO HOMBRE:

- Y tu? No llevas casco?.
Bueno yo me lo pongo cuando hace frío.
- Frío??? ahhhh vale, durante los dos meses que corre más el aire aquí no?.
Sí si, así es!.
- Y después? El resto del año?.
Hace mucho calor, es imposible.
- Imposible?. Pero, yo lo llevo todo el año?.
Ahhhhh si? Aquí no lo hacemos así.
- Ahhhh vale genial! Aquí es diferente!.
Si, jajaja.
- Vale que pases un buen día!.
Igualmente. Adiós Gracias.


CADA DÍA MUEREN MUCHÍSIMAS PERSONAS POR CULPA DE IR SIN CASCO. ES TAN IMPORTANTE DEDICAR TIEMPO A ESTE TEMA COMO CONSTRUIR ESCUELAS O CUALQUIER OTRO PROYECTO.

VIAJAR EN TRANSPORTE PUBLICO ???

Muchas personas me han preguntado; Y que tal viajar en transporte público por Africa?... Sí, es una opción, pero prefiero dedicar tiempo a contestar esta pregunta con pequeños e importantes detalles:

Un transporte público para empezar significa: “Transporte de todo tipo de materiales, animales, personas y cosas con plazas disponibles hasta agotar el espacio neto del vehículo”.
Por tanto, antes de coger cualquier tipo de transporte público en África, hay que asegurarse primero de cuantas personas están dispuestas a subir y sabrás la cantidad de horas que tendrás que esperar antes de iniciar la ruta... Esperar también a cargar con paciencia y precisión todas sus cabras, bicis, motos, sofás e incluso vacas... en fin, todo lo que uno se pueda llevar es válido. Evidentemente se acepta pulpo como animal de ruta sin problemas!!!.

El espacio válido, cuenta todo; Suelo, asientos, pasillos, techo, ventanas, laterales externos donde puedes agarrarte y ser transportado. Todo cuenta!.

Estos detalles que quizás no sabías, realmente son importantes a la hora de decidir viajar en transporte público. Te ayudan a que te hagas una idea del tiempo que necesitarás para poder recorrer unos cuantos kilómetros. Sin contar los posibles imprevistos claro, imprevistos como; Averías, pinchazos, paradas para volver a cargar cosas, paradas más técnicas para tensar cuerdas que debido al peso se han desajustado etc...

Realmente es toda una experiencia coger ciertos transportes públicos!!!. Autobuses locales y Taxi Brousse son los más populares!. El calor humano que compartes con tus vecinos llega a ser una pequeña familia con sus más y sus menos. Llena de historietas que van surgiendo a medida que avanzas a trancas y barrancas... Una familia que puede llegar a acabar con tu paciencia o puede hacerte reír hasta llorar.

Ver un autobús cargado en plena carretera, es como ver un cuadro de Picaso. Elementos que parecen no tener sentido cogen forma a medida que te acercas hasta llegar a ver supuestamente un orden dentro del caos.

Ahora hay alguno que otro más modernos!!! Poco a poco van mejorando pudiendo escoger entre: CON AIRE O SIN AIRE ACONDICIONADO.

Hoy por hoy, recomiendo el climatissé. Y... SUERTE!


La carga muchas veces supera el volumen del vehículo !!!

Todos pa dentro...



El letrero querrá decir que lleva AirBag?



Taxi Brousse

DE COSTUMBRE A COSTUMBRE... DE EXTREMO A EXTREMO....

“Siempre he pensado que conocer los dos extremos de la vida, te permite llegar mejor al punto medio de las cosas”.

Después de pasar unos meses en España, ayer llegué de nuevo a casa!.

Demasiados meses fuera como para sufrir de nuevo un choque considerable entre mundos, diferencias y costumbres cotidianas.

Llegamos Moumouni y yo cargados de 20.000 cosas para darlas en los próximos días!. Equipaje completo y permitido por Air France, 55 kg cada uno entre maletas y equipaje de mano. Casi nada.

El aeropuerto de Ouaga por eso, empieza a molar. Antes había una cinta mecánica medio oxidada que cada dos por tres se estropeaba. Ahora la han arreglado y va tan rápida que tienes que acertar a la primera para poder cazar tu maleta sin ocasionar una colisión tipo efecto dominó. UN, DOS, TRES... LA TENGO, LA TENGO! Uf, por los pelos eh!, BIEN, BIEN. VAMOS BIEN. A por la siguiente...

Al salir del aeropuerto nos recibe Soule, el primo de Moumouni, como nooooooo, lo primero, saludar a mi querido Primo, que en el fondo y después de haber convivído muchísimo tiempo bajo el mismo techo con lo bueno y con lo malo, nos queremos mucho!. Le doy un super abrazo espontáneo y nos pasamos media hora preguntándonos sobre nuestras respectivas familias. TODO GENIAL, COMO SIEMPRE. Entonces... RESPIRO. Y el olor me confirma que estoy de nuevo en África. Ese olor a calor con aroma a tierra, que va penetrando poco a poco en tus sentidos despertando a la vez, ese anhelo por lo natural!.

Los primeros pasos por la ciudad, ya de noche, son de los más chocantes. Cero luz y a penas gente por la calle. Nada que ver con el movimiento de Barcelona, que sea la hora que sea, siempre hay luz, gente y circulación por las calles. En África el movimiento transcurre durante el día. Durante la noche queda todo prácticamente desértico, exceptuando las cuatro calles céntricas de la ciudad.

Toda emocionada me empiezo a llevar la típica ostia cuando, instintivamente y agarrándome a las costumbres Españolas con las cuales he aterrizado, pienso: Coño, que es aquí. Si si.... no me he equivocado!, ESTAMOS EN OUAGA!!!!. BIENVENIDOS!.

Entre calles desiertas y forzando la vista un 100% para poder ver algo, nos dirigimos a casa. La perrita me huele y me reconoce enseguida tirándose encima mío de alegría. Las cosas ya empiezan a ser como antes!!!. Cuando me instalé en Burkina, pasé dos años seguidos en la capital. En 24 meses volví solo una vez a España para pasar un mes que pasó sin darme ni cuenta. Ahora me doy cuenta que el vivir realmente el día a día, un mes tras otro, sin stop, sin a penas una pausa navideña española, sin mis costumbres durante taaaaaaanto tiempo seguido, me enseñó realmente como funcionan las cosas aquí. Nada que ver cuando iba y venía a pasar temporadas de algunos meses. Entonces, conocía la parte idílica que se suele conocer de África. El África soñada por muchos.

Necesitaré unos días para adaptarme y soltar de nuevo ciertas costumbres que en Barcelona me servían pero en África, simplemente dejan de tener la misma importancia. Cuando llegué a España en cambio, me pasó al revés. Tuve que soltar otra vez esas actitudes cotidianas que dejan de tener sentido según el entorno.

Me siento Feliz de conocer verdaderamente los dos extremos, que me han permitido valorar muchas cosas que antes no era consciente que las tenía en mi propio País y otras, tan esenciales que me ha enseñado África en su día a día!.

Intento abrir la puerta de casa pero la llave no encaja. La cerradura que había, hace tiempo dejó de funcionar. Anda que yo también... no había caído en algo tan evidente que cuando estás aquí ni te sorprende, porque es lo normal.

Me río al verme intentando abrir la puerta de mi propia casa después de algunos meses!!!.
Todo cambia. Hasta la sensación de tu casa. Antes la veía guapa. Ahora, rara!. Y lo bueno, que volverá a ser guapa en unos días!.

Aprovecho para agradecer a todas aquellas personas que me han ayudado a recopilar material para poder llevármelo a Burkina Faso. GRACIAS Menchu, Carlos, Mónica, Jorge, Chema, Silvia, Imma, Moumouni, María Enela, Madrinas, Mamá, Andrea... MUCHAS GRACIAS!!!.

ANÁS YA ESTÁ ESCOLARIZADO!!!

Hoy es un día especial para informar algo muy especial;

El pequeño y precioso Anás ya está escolarizado!. A partir de ahora irá cada día a la escuela hasta finalizar sus estudios. Y todo gracias a 4 madrinas fantásticas de Barcelona. 4 madrinas que se han comprometido a pagar cada año sus estudios.

Anás es el primo de Taibatou, y desde que nació, lo he visto crecer. Un día, empezó a dar sus primeros pasos, y ahí me dí cuenta que le faltaba muy poco para empezar la escuela. El problema, que no estaba tan segura que pudiera ir. Su madre, Sanatou, no podía pagarle un futuro digno por falta de recursos.

No podía pensar que Anás acabaría siendo un niño sin futuro, sin posibilidad de encontrar un trabajo por falta de formación. No podía pensar en que si no hacía nada, mis pensamientos podrían acabar siendo reales.

Al llegar a Barcelona, preparé un documento escrito pidiendo ayuda para conseguir su escolaridad. El documento fue enviado a muchas personas y... a los pocos días llegó la buena noticia!, aparecieron sus 4 madrinas, dispuestas a ayudarlo entre todas!. Se ofrecieron a pagar todos sus años escolares, confiando en que después yo me encargaría que la ayuda llegue a Burkina Faso como es debido.

No tengo palabras para agradecerles su ayuda!!!. Es una alegría muy grande!.

A partir de ahora Anás es un niño con posibilidad de un futuro, con acceso a una formación en una escuela privada de Ouagadougou. Irá al mismo cole que su prima. Su madre está contentísima y feliz de saber que su hijo tiene esta oportunidad tan grande.

En Ouagadougou, a pesar de ser la capital del país, hay muchísimos niños que nacen en familias numerosas sin ningún tipo de recurso. Estos niños acaban pasando todos sus días en las calles de su barrio. Sin aprender el idioma oficial del país, sin ningún estímulo, pasan sus días jugando con grupitos de otros niños en su misma situación, jugando en vertederos de basura, caminando sin rumbo... hasta que finalmente crecen analfabetos, conociendo únicamente su entorno más cercano (las calles de su barrio). Aprenden de lo que hacen otros niños más mayores y simplemente sobreviven. Muchos acaban siendo niños de la calle, sufriendo una vida que nadie merece. Y la mayoría, acaban ayudando a los mayores. Las niñas se convierten en amas de casa con a penas 7 años y los niños son los recaderos de la familia. Les envían constantemente a hacer los trabajos duros que nadie quiere hacer; a buscar agua, a pedir dinero en la calle... en fin, los niños acaban siendo los recaderos oficiales. Los enviados.

“Cuando un mayor envía a un niño a hacer algo, en Africa significa darle consideración al niño. Darle la oportunidad de ocuparlo en algo”.

Genial, vaya consideración, “Te doy la oportunidad de hacer un recado para mí... y a cambio no te doy nada ya que la tarea es demasiado enriquecedora”.

Pues en Africa hay muchos niños recaderos, de arriba a abajo haciendo todo aquello que les piden los adultos, sean familiares, vecinos, amigos. Si la persona es mayor que él, pueden ser enviados en cualquier momento, teniendo la obligación de cumplir con lo que se les pide solo por ser niños.

El problema es que muchos niños se han creído que ser enviados es algo muy útil. Y se enfadan entre ellos si no les escogen. Se pelean por hacer el recado.

Me gustaría que todo el tiempo que dedican a estos recados, fueran devueltos para ellos mismos. Pudiendo dedicarlo realmente a lo que de verdad necesitan.

Anás y Taibatou no serán niños recaderos. Primero porque no estarán disponibles ya que estarán en la escuela la mayor parte del día. También tendrán la oportunidad de conocer algo más que su barrio. Podrán aprender el idioma oficial del país (francés), estimular sus capacidades y aprender a escribir, sumar, restar etc.

MUCHAS GRACIAS MADRINAS! GRACIAS DE TODO CORAZÓN!.
Anás desde que era bebé hasta ahora;






Ay que te cooooooooooooomo de lo guapo que eres!!!!









ANÁS EN LA ESCUELA!!!

BURKINA - BARCELONA POR PRIMERA VEZ!

Después de tanto tiempo en tierras Africanas, ha llegado el día de volar a España para pasar unas buenas vacaciones. Esta vez acompañada por Moumouni. Una experiencia muy diferente para los dos. Para él porque es su primer vez y para mí porque después de vivir en Burkina Faso, por mucho que quiera, la mirada hacia mi país, ya no es la misma.

La aventura empieza en los aeropuertos. Moumouni vuela por primera vez. Uaaaaaaaaaaaaau!. Ciertas reflexiones no paran de surgir a medida que avanzamos. ¿Para que sirven tantos botones?, ¿Porque no paran el aire acondicionado si hace tanto frío?. Poco a poco, y siendo conscientes, vamos entrando en el mundo de la abundancia. Donde lo que sobra se tira o lo que falta se desperdicia. Y la verdad, es bastante duro después de tanto tiempo viviendo situaciones en donde tener agua y electricidad son motivo suficiente como para dar gracias cada minuto del día.

A partir de ahora y en cuestión de unas horas, nos van a sobrar demasiadas; Comodidades, facilidades, agua, luz, internet, comida... ¿Y como le explicaré a Moumouni que hay una crisis muy muy fuerte que nos ataca a todos?. ¿Y que esta crisis es la peor y que nadie se salva?.

Nuestro día a día hasta ahora se basaba literalmente en realizar una acción diaria. He conocido a mucha gente que llega a África y sin dejar atrás el chip europeo, la primera semana se sienten realmente fustrados porque solo han podido imprimir su proyecto!. En cambio, yo les Felicito!. Cualquier gestión que consigas en Burkina Faso merece tal respeto y consideración que pasa a ser lo suficientemente importante como para considerarte un “Crac” si encima consigues una al día!.

Ahora son miles de acciones por minuto que se pueden conseguir sin darte ni cuenta: BIENVENIDOS A BARCELONA!

La llegada en la TERMINAL 1, impresiona. De 47 a 15 grados!, de la Estepa a Europa, del polvo al asfalto, de la naturaleza a los edificios, de la calma al estressssss. Y los dos con chanclas de verano como dos turistas auténticamente desorientados jajaja. Poco a poco el frío nos va despertando y nos llega a calar de manera brutal. Tiritando de frío me siento como una tía completamente distante de su clima natal!.

Seguimos con mucha concentración para superar las primeras escaleras mecánicas! y sobre todo, mantener la calma ante la cantidad de información que corre por todas partes amenazando tus ojos descaradamente. Pasillos llenos de carteles, indicaciones, publicidad, pantallas informativas...
- Aquí es imposible perderse con tantas indicaciones, me dice Moumouni sorprendido!!!.

Me siento afortunada de ser Española pero el vivir en África me ha hecho valorar muchas otras cosas de la vida. Quizás las mas importantes, y me alegro mucho por ello.

Ahora soy feliz de poder disfrutar de España con otra mirada, una mirada consciente. Fotografiando aquello que realmente me sorprende y observándolo desde otro punto de vista:

- Me sorprenden las calles de Barcelona, donde hace solo unos años, caminaba sin darme ni cuenta que el agua de las fuentes es gratis. Después de ver a tantas personas luchando cada día por poder sobrevivir, recorriendo kilómetros incalculables en busca de tan solo unos litros de agua, la verdad no hay palabras.

- A Moumouni, en cambio, le sorprenden; Tantas palomas volando sin ser comidas, algo impensable en Burkina Faso, que hasta los murciélagos son un manjar!. El Alcampo, con miles de marcas al alcance; “El pasillo de yogures, el de cerveza, el de papel de bater...”. Túneles iluminados tanto de día como de noche. Autopistas interminables, teleféricos, barcos, montañas...

En Burkina, hay muy pocos supermercados que disponen de marcas. Por supuesto, Una sola marca por producto y aún gracias!. Así que si un día te encuentras un Danone por allí, hasta te sorprende.
También hay que tener en cuenta que solo las cuatro calles principales de la capital, están iluminadas y no existe nada subterráneo, ni parkings, ni túneles y mucho menos “el metro”.

Mostrar mi país natal a Moumouni, ha sido una de las experiencias más emocionantes de toda esta aventura. Mis ojos no han podido parar de emocionarse al mostrar el otro mundo que faltaba por conocer en nuestra aventura.

Por supuesto hemos aprovechado para disfrutar de estas comodidades que dentro de poco van a volver a desaparecer.

La mejor anécdota de Moumouni, en el metro de Madrid. Al pasar la parada de BILBAO, me dice; Oye, y porque no hemos bajado para visitar la ciudad de Bilbao?.

Mi mejor anécdota; en Ouagadoudou, sin saber francés, le pregunté; Y tu sabes cuantos abuelitos hay internados en la RESIDENCE D'ETAT MAJOR?. jajaja.

Os dejo algunas fotos de la experiencia;


Como buenos turistas en La Pedrera

Todavía con jersey en pleno junio! Tomando Tapas!

Cómo no, una visita a las tiendas CONTI

CAMPEOOOOOONES

Venga pues, subiremos...

Camprodón, gran lugar!